Glossarju
Dan il-glossarju multilingwi jipprovdi definizzjonijiet faċli biex jinftiehmu għat-termini xjentifiċi ewlenin użati fuq dan is-sit web fid-dominju tal-valutazzjoni tar-riskju. It-termini u d-definizzjonijiet tagħhom huma referenzjati fil-prodotti ta’ komunikazzjoni tagħna bħala noti pop-up biex jispjegaw kunċetti lill-pubbliku mingħajr ebda għarfien speċjalizzat.
L-ortografija bl-Ingliż Standard tintuża dejjem. L-akronimi huma miktuba b’ittra kbira. It-termini huma ppreżentati b’ittra żgħira. L-entrati għandhom jiġu tradotti fl-24 lingwa uffiċjali kollha tal-UE.
Il-glossarju huwa dokument ħaj soġġett għal aġġornamenti regolari. It-termini rilevanti neqsin jistgħu jiġu ssuġġeriti bl-użu tal-formola online Saqsi Mistoqsija.
Dikjarazzjoni ta’ ċaħda ta’ responsabbiltà: Id-definizzjonijiet fil-glossarju huma maħsuba biss biex jgħinu lill-utenti ta’ dan is-sit web jifhmu t-terminoloġija xjentifika. Id-definizzjonijiet jistgħu jvarjaw minn dawk mogħtija fil-leġiżlazzjoni tal-Unjoni Ewropea u fil-Ġurnal tal-EFSA.
Ż
Approċċ għall-valutazzjoni tar-riskju ta’ taħlitiet ta’ sustanzi li fih ir-risponsi għal kull wieħed mill-komponenti individwali jiġu ddeterminati u miżjuda flimkien sabiex jiġi previst ir-rispons għat-taħlita kollha kemm hi. Dan l-approċċ huwa validu biss jekk il-komponenti individwali ma jinteraġixxux ma’ xulxin, jiġifieri l-effetti tagħhom ikunu indipendenti għalkollox.
Proċess biex jiġi stabbilit ir-rispons ta’ organiżmi għal taħlita ta’ sustanzi kimiċi b’tossiċità simili. Dan jinvolvi ż-żieda tal-effetti individwali tagħhom biex jiġi previst l-impatt probabbli tat-taħlita ġenerali.
Iz-zokkor dijetetiku totali jinkludi zokkor ħieles (inkluż zokkor miżjud) flimkien ma’ dak iz-zokkor preżenti b’mod naturali fil-ħalib, fil-frott u fil-ħxejjex intatti.
Iz-zokkor miżjud huwa dak miżjud mal-ikel matul l-ipproċessar, it-tisjir, eċċ., li jittiekel separatament, jew jiżdied mal-ikel fuq il-mejda.
Zokkor miżjud flimkien ma’ dak preżenti b’mod naturali fl-għasel u fil-ġulepp, kif ukoll fil-meraq tal-frott u tal-ħaxix u fil-konċentrati tal-meraq.
Terminu mogħti lil mard u infezzjonijiet li jistgħu jiġu trażmessi bejn l-annimali u l-bnedmin.